
Tout d'abord, cette photo n'est pas sortie de mon appareil mais du site suivant : http://www.flickr.com/photos/ojjo/2556623904/
Il s'agit d'un fameux chanteur de reggaeton nommé Tego Calderon. Son portrait a été à moitié effacé par la police locale du quartier de Callao. J'y suis allé ce matin mais en arrivant dans le "barrio" personne ne voulait me guider jusqu'au fameux murale. Pourquoi? La police et encore moins les taxis n'osent y passer sous peine de voir leur voiture criblée de balles! Je n'est pas insisté longtemps avant de rebrousser chemin malgré les trois heures de bus aller-retour! La police a effacé ce tag car les paroles du chanteurs ne sont pas des plus catholiques! N'ont-ils pas réussi à l'effacer entièrement sous peine de croiser des coups de fusils? Cette portion de quartier s'appelle Barancones. En traduction, cela ce dit d'une ruelle où les voitures ont du mal à passer. Je vous rassure, les rues sont larges et ne se rétrecissent que sous les rafales de balles. Il est dit aussi et nous restons dans la légende, que ce genre de cartel épineux voit sur ses murs, des représentations et histoires de chefs de gang assassinés. La municipalité essaye tant bien que mal de réviser l'état des lieux.
PS: La photo est de Carlos Diaz et le lien vous redirige à son FlickR
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire